Code Vein II from developer Bandai Namco Studios represents something of a fresh start for the ascending series.