UAE-based NRIs can invest in Indian mutual funds. Learn about the rules, NRE/NRO accounts, taxation, TDS rates and DTAA benefits.