WhatsApp is set to face greater EU scrutiny after the European Commission on Monday added the platform to its list of digital ...