Bitwise has registered a statutory trust for a Uniswap ETF, signaling growing institutional interest despite weak crypto ETF flows.