Smart speakers, cameras, locks, and plugs have quietly turned ordinary houses into sensor-packed data machines. They respond ...