When dictating a text message, that sense of unnaturalness for me comes from having to say words like “comma” and “period.” ...