White House spokesperson Karoline Leavitt faces backlash after sharing Trump's controversial immigration post amid Minneapolis shootings and heated political debates.